Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

для скручивания чайного листа

См. также в других словарях:

  • роллер — (англ. roller roll вертеть, скручивать) машина для скручивания чайного листа. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. роллер роллера, м. [англ. roller – ролик]. Детский самокат в виде деревянной планки на двух колесиках, с приделанной… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Роллер (с.-х. машина) — Роллер (англ. roller, от roll ‒ вертеть, скручивать; первоисточник лат. rotula, уменьшит, от rota ‒ колесо), машина для скручивания чайного листа при производстве чая. Основными частями Р. являются стол с пирамидообразным углублением (кюветом) и… …   Большая советская энциклопедия

  • Роллер — I Роллер (Roller)         Михаил (6.5.1908 21.6.1958), румынский историк, академик Румынской академии. Член Румынской коммунистической партии (РКП) с 1926. Сотрудничал в коммунистических изданиях. Неоднократно арестовывался за революционную… …   Большая советская энциклопедия

  • РОЛЛЕР — [англ. roller, от roll вертеть(ся), вращать(ся)] 1) аппарат для культивирования культур тканей и разл. микроорганизмов на стенках вращающихся пробирок, бутылей и др. стек. посуды (поверхностное культивирование в монослое) на твёрдой и жидкой… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • роллер — а; м. [англ. roller] 1. обычно мн.: роллеры, ов. Спортивный снаряд с роликами для передвижения по искусственному покрытию; роликовые коньки, лыжи, самокат. Кататься на роллере. Прокатиться на роллерах. Сухой слалом на роллерах. 2. Тот, кто… …   Энциклопедический словарь

  • роллер — а; м. (англ. roller) см. тж. роллерский 1) обычно мн.: ро/ллеры, ов. Спортивный снаряд с роликами для передвижения по искусственному покрытию; роликовые коньки, лыжи, самокат. Кататься на роллере. Прокатиться на роллерах. Сухой слалом на роллерах …   Словарь многих выражений

  • ро́ллер — а, м. 1. То же, что самокат (во 2 знач.). 2. Машина для скручивания чайного листа при производстве чая. [нем. Roller] …   Малый академический словарь

  • Роллер — I м. 1. Тот, кто катается на роллерах [роллеры I] (роликовых коньках или лыжах, а также на роллинговой доске) в соответствующей экипировке: в защитном шлеме, с наколенниками и налокотниками. 2. Спортсмен, занимающийся роллерным пилотажем. II м.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Чай — всем известный напиток, получающийся из настоя листьев чайного дерева, принадлежащего к семейству Ternstroemiасеае. Ближайший родич камелии, чайный куст отличается от последней как формою своих более продолговатых черешчатых листьев, так и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Чай, выращивание и производство — всем известный напиток, получающийся из настоя листьев чайного дерева, принадлежащего к семейству Ternstroemiaceae. Ближайший родич камелии, чайный куст отличается от последней как формою своих более продолговатых черешчатых листьев, так и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Чайная промышленность —         отрасль пищевой промышленности, вырабатывающая байховые (рассыпные) и прессованные чаи, получаемые из листьев растения Чай. На территории России (в Грузии) культура чая начала внедряться в 40 х гг. 19 в.; в 1913 там функционировало 5… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»